A águia aproxima-se da toca do urso ferido

Uma nova guerra fria começa a surgir, com os mesmos protagonistas, mas sem o equilíbrio de antes.

De um lado um império em expansão, moralizado pela recentes vitórias, agressivo e ameaçador. A águia sobrevoa os coelhos e prepara-se para atacar mais uma vez.

O voo

Do outro lado um urso ferido esconde-se nas ruínas do império caído e planeia juntar as peças para reconstruir a sua casa.

A ferida

Uma matilha de impérios junta-se para construir algo de novo, mas pode ser apanhada entre a águia e urso. Uma e outro quererão a matilha do seu lado, esta corre o risco de se dividir em duas, ou de ser arrastada para um conflito a que é alheia. Espermos que não.